美國工讀旅遊 Work and Travel USA - 放暑假到美國打工趣

到了美國想要寄封家書或寄漂亮的明信片給親朋好友時，信封上的地址要怎麼寫才正確？才不會搞了半天寄出去的信又回到自己手上？以下提供一些簡單的範例供參考。

國際郵件橫式(西式)信封

收件人姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右，寄件人姓名、地址及郵遞區號書於左上角或背面。

書寫順序如下 :

      第1行：收件人姓名。
      第2行：門牌號碼、弄、巷、路街名稱。
      第3行：鄉鎮、縣市、郵遞區號。
      第4行：國名。

國際明信片書寫方式

明信片因空間有限，建議只寫收件人姓名、地址，若希望兩者都寫，最好加註"To:"和"From:"，這樣可以減少郵差誤會。

收件人地址應寫在右手邊的欄位，左邊一般維書寫信件內容的區塊，若是明信片上未做分欄線，收件人地址一樣是寫在靠右邊的空間，約是貼郵票處的下方。

郵局網站中文地址英譯：　

http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190103